Marriage Life

I just called home and had a long chat with mom. 

She asked about marriage life?

i laughed and answered....I am very "xin fu"! 

A cup of hot tea in the bedroom before I open my eyes,

toast and hot coffee before I start my work, 

he walks 25 mins to close the centre for me, 

cooks for the boys and me, 

washes the clothes, 

reads together before go to bed, 

dharma discussions, 

shares about art,

lets me do my painting any time I wish,

I can still sleep in the middle of the night and wake up at 10am,

etc... etc... 

We live our lives, and live in present.

We appreciate each other and are grateful for everything that we do for each other. 

We count our blessing..

love, joy and peace,

in our heart,

Radiating,

always!

Chong Zhi Qian. 2.2013

Chong Zhi Qian,  a lovely girl who has been with me since she was four years old. It is wonderful to see a child growing up, and progressing in their arts.

It is a journey showing their growing, and a remarkable progress for a child.

There is so much joy and laughter when we go through those interesting changes and developments in story, line and colours in art works.

What are the best things can we keep for our children? I believe this is the best way, for it can capture a particular moment,in that child's life, and allows them to tell their stories
themselves.

Thank you, Zhi Qian! For being with me since you were four..and are with me still!  Enjoy her art works.

The Walllemur《colors-of-cambodia和我》

http://www.thewalllemur.com/《colors-of-cambodia和我》许佩瑶/

霓灯闪烁，人群拥挤，繁忙进步和科技物质，暹粒的纯朴开始被淹没了。看到在市区里的一群年轻人迷失在物质上的追求，让我很担忧。然而，这一切是每一个迅速发展中的国家所要面对的考验。在面对发展和利益当头的时刻，无论那建筑物拥有多久的历史价值，慢慢的，逐一消失了。

这五年多来陆续的回去暹粒，柬埔寨教学，协助Colors of Cambodia 凑办慈善画展等。 只因为在2007烙印在脑海里的一对对小小的赤脚，那些住在茅草屋里纯朴的农民，尘埃满臉兜卖纪念品的小孩，以海为家的渔民等。还有一个个年纪稚幼的小孩不是在校园度过， 而是沿街收拾纸皮，罐子或兜售物品来讨生活。 至今，眼前还是会不时浮现一双双的赤脚，在走动；崎瘦的小身子穿着破旧的衣，在追逐。耳边也不时会听到孩子们的呼唤回来看我们哦！

在这里我的思绪总是会情不自禁的飘荡。不管多少次路经远离市区的简陋村落，田园和茅草屋，我一直的在思考他们在这样的一个环境过的是怎样的生活? 简陋基本的家庭生活，衣食吃住就在这么小小的一个空间。然而，他们的孩子却在大自然里玩乐成长，拥有宽广，自在的山野童年。这何尝不也是个快乐的生活。嘿！又让我不禁思考生活的意义。

其实让我最难受的是那些穷困没有机会受教育的孩子，他们未来的路将会是多么的辛苦。每一次在课堂里，我总是会潜意识的往孩子的脚上望，那一双双的赤脚总是会让我泪眼盈。 已经几年了，我还是一样看到有小朋友赤脚走路去学校。这些孩子生活在一个连纸张, 铅笔都没有的环境里，对我来说有些不可理喻。这一刻，亲眼看到贫寒真实的一面时，我才真正领悟到什么是幸福和感恩。

还有那些在湖泊漂荡的大摇篮, 不管天气的转变，风平浪静还是波浪汹涌，它们就这样的载着一家大小，以海为伴。贫困的渔民生长在这样的国度，别无选择。面对人生困苦的生活, 在这样的一个环境下更没有逃避的选择。沿途看到大部分的他们悠闲的幹着活，烈日之下认真做事，而脸上仍带着笑脸。其实，简单平凡的生活何尝不也是”幸福”?  没有炫丽的表象，也即是真实的一面。

我们的生命会在甚么时候终止，没有人知道。而这一生会拥有怎样的”梦”? 没有人告知。但，我相信 尽量的演好自己的角色，尽力做好自己的工作，尽管可以付出的是那么渺小卑微，但至少曾为社会奉献了一的力量。许多甘美的回忆，心靈上的满足，也是生命里的幸福愉悦。这也是我最美的梦,因为可以在世事难料的生活里寻找单纯事物里的美，挖掘责任中的快乐，让我活得更踏实。

感恩这些年有许多亲朋戚友和我一起给这些我们都不认识的小朋友一个学习的机会。让有艺术天份的孩子可以用色彩来彩绘他们的人生，让被贫困生活所逼而停学的他们可以继续上学。

在忙碌的生活中, 抽出些许的时间, 付出一点金钱为这些贫困的孩子做些许事， 换来的是买不到的心灵提升和精神上的满足. 也会对人生的价值观有些新的诠释. 但愿我的学生，朋友及家长们在参与Colors of Cambodia的活动的同时可以领悟到感恩和惜福的意义。 让我们给孩子们制造一个省思的机会，让幸福的他们看看他人不一样的成长过程。 我也希望在贫困里长大的孩子们可以一 步步的走向人生的另一个境界，学会在平凡之间活出自己的人生。

The Walllemur ~《彩绘人生》

http://www.thewalllemur.com/《彩绘人生》许佩瑶/

冷气机呼呼声，吹出阵阵的冷风。闭上眼睛已经一段时候了，还是睡不着。 轻轻的转过身，望着丈夫熟睡的面庞。眼前开始浮现那些一起忙着出版 ” a story of Colors of Cambodia” 的日子。 忙得天翻地覆， 但却充满喜悦的。因为这书籍是为了筹募教学金，让在暹粒的贫困儿童们可以有更多学习和提高知识水平的机会，让他们可以有机会用色彩来创造属于自已的一片天地。

想到我们生活在物质丰裕的环境下的孩子们， 或许并不了解贫困和失学的悲哀。 真的希望他们会领悟自己所拥有的生活是多么幸福的，更希望他们会有一颗懂得感恩之心和学习乐善好施。

想着想着思绪慢慢的飘到一棵棵的红毛丹树上去了。

“这是妈妈， 这是爸爸。。。。” 蹲在沙地上拿着树枝画画的我在自言自语。闷了，骑上三轮车找姑姑采红毛丹。累了，就坐在果子永远不会长熟的龙眼树下的木凳上。记忆中小时候的我是住在曾祖母的板屋，最爱在果园里游荡。  

再大一些，就算是穿着裙子，还是会和大弟踩着脚车到树胶园里的小河捉“打假鱼”， 身上那那洁白色的裙子，变了土黄色。

上了中学，最爱往稻田里溜，看夕阳， 看日落。 更难忘那阵阵微凤吹在脸上的感觉。

开始会织梦的那一年，恋上了毛笔和色彩。开始追逐当画家的梦想。

童年，满满的装了我最开心最快乐的回忆。 今天的我很感谢爸爸妈妈给了我那么多的游乐和嬉戏的童年， 更感恩他们在多么不赞成的情况下还是允许我拥有作选择的空间。

缤纷的色彩和天马行空的想象，让我深深爱上了小孩子。 在差不多二十年载的绘画教学生涯里，我发现孩子们其实是我生活里的老师，他们教会我许多的“不可以”，其实是”可以“的噢！更难得的是可以沉浸在他们世界，和他们一起想象创作。 课室里永远是充满嘻笑声，而且带给我很多很多教学的乐趣，。所以哦，美术教学对我来说是不言倦的。  

 然而，在繁忙的都市里，忙碌紧湊的生活会使我的步调总是越走越快,有时侯还真的喘不过气来，在自己的创作上也开始面对瓶颈。 唯有尽量地调整自己的步伐， 偶尔安排自己的生活常所转换到另一个国度，再用一个全新的心情，轻松一下，让思想得以更加的靈活。 

这几年背着背包，陆续的在充满神秘色彩 及拥有独特民俗风气的泰国，印尼，越南，柬埔寨旅游时， 最爱往大街 小 巷里头钻， 看着不同族群的大人和小孩，了解他们的生活和当地的风土人情。 走过，看过，体验过了之后，才深深体会这不只是让我的回忆库增添了更多的资料，更使我原本的生活激起圈圈的漣漪，心灵更产生很大 的悸动，提升了我的艺术创作风格。 而且许多模糊的记忆，总会不经意的浮现脑海。 就像开了盖子的香槟，那股气泡忽然冒了出来。。。。。。我的记忆， 又变成一幅幅在画布上的图画了。 

那些挂在画室里和家里墙上的一幅幅画作，在这近几年也参与了三次 Colors of Cambodia 在新加坡的吉隆坡的“Journey Into Joy and Peace” 慈善艺术展，在 Gallery Dunia Seni Lukis 的 Motherland 联展 以及个展“ The Colors of My Journey”。

眨眼，走过了39 年的人生旅程。不管人生如何起落，经历不少的挫折， 是忧伤还是快乐，我停留在画布上创作思考的时间越来越多。 绘画的梗脉已经不知不觉的蔓延在我的生命里，切不断了。 期望的是可以更尽情的

用彩笔挥洒，在这一个属于我的天空里任意翱翔，彩绘我的人生。 生活上有很多金钱买不到的东西，经常提醒自己要好好的安排时间作画，仔细欣赏生活里的点滴，陪伴身边所爱的人，放慢急促脚步，感恩所拥有的一切，珍惜当下